第37集《欢愉,美满,欢乐,愉快,欣喜,喜悦,愉悦的青鸟》(Tora San's bluebird fantasy)　　导演：山田洋次　　原著：山田洋次　　剧本：山田洋次、朝间义隆　　领衔,主役,担纲,主角：渥美清、倍赏千惠子、志穗美悦子　　制作：松竹影业　　出版日期：1986年12月20日　　片长：106分钟　　票房：151万人　　剧情　　阿寅听信了算卦人的指点，去九州碰运气。昔日矿山兴旺时喧闹,嘈杂,沸腾,喧嚣的剧院，现在门可罗雀，一片荒凉。他去搜寻,寻觅,查找,探寻刚刚故去的剧团团长中村的家，遇上了他的孩子,女孩,少女,千金美保。美保认出来人是与爸爸,父亲大人,爹爹,老父亲一起喝酒的阿寅，当晚，阿寅在她职业,事业,工作岗位,职责的小店留宿。　　阿寅离去,分离,离别,离别,分别,分离,别离,分散,远离,分离小镇，信马由缰，四处游荡，直到回到阔别已久的家。在这期间，家里接到几次美保的电话，她离去,分离,离别,离别,分别,分离,别离,分散,远离,分离家来找阿寅，而阿寅人在旅途，无助之中得到了画广告谋生的小伙子的援助,协助,辅助,助力，带生病的美保回他的住处休养。在阿寅亲人,亲属,眷属,家属的介绍下，美保到上海轩食店帮工，送外卖，因为她美丽,优美,秀丽,姣好而勤快，吸引了许多客人光顾小店，生意红火起来。原先因为爸爸,父亲大人,爹爹,老父亲去世孤苦伶仃无人关照,照应,关怀,关爱的她，在阿寅家里重新找到了家的暖和,温馨,温情,暖意，也找到了爱的归宿。